「英語の絵本を読んであげたいんですけど
何を買ったら良いか分からなくて・・・」
「英語の絵本に興味があるのですが
私なんかの発音で読み聞かせちゃっていいんでしょうか?」
こんな質問を頂くと
素敵なママだな〜と思います♡
子供に英語の絵本も読んであげたい!
英語、苦手だけど・・・
うんうん、分かる!
英語絵本に抵抗がある?
「英語のえほんを読んであげても
ナゼか子供の集中力が続かなくて・・・」
こんなお悩み、ありませんか?
ママだって苦手な英語をがんばって読んでいるのにぃ〜(TдT)
この「英語絵本を子供が好きになってくれないワケ」は
大きく2つあると思います。
理由1.必死な「読解」になっていませんか?
慣れない英語をガンバって読もうとすると
こどもへの「読みきかせ」というより
ママのママによるママのための「読解」になっていませんか?
それでは子供たちも
ストーリーの中に入っていけません。
子供にストーリーの楽しさが伝わらないから
楽しくない。
集中できない。
かと言ってママが事前に練習する暇もない・・・
そんな時は
朗読CD付絵本を使って
一緒にページをめくりながら慣れていけばイイのです(^_-)
段々ママもスラスラ読めるようになるという作戦です。
お喋りができるお子さんだと
ママより先に暗唱して読めるようになったりして・・・^^
それもまた楽しいですよ♪
関連記事:英語絵本「ネイティブ朗読CD」はお好み?
理由2.言葉が分からなくても「ワクワクする」本を選んでいますか?
最近では本屋の店頭だけでなく
ネットでもいろいろな種類の英語えほんを
手頃な価格で気軽に買えるようになりました。
おうちに英語の絵本が何冊かある!というご家庭も少なく無いと思います。
でも・・・
何を選べばよいかわからなくて
「とりあえず有名な絵本」
「ランキングで上位の絵本」
っていう感じで選んでいませんか?
例えばこの本↓
『The Very Hungry Caterpillar』
書店でもよく見かけるので持ってる方も多いみたいです。
確かにベストセラーになる本には「良書」と言われるものが多いので
その選び方も間違ってはいないのですが、
果たして我が子が興味を持てるかどうかは・・・疑問です。
特に日本語環境で育っている子供たちにとって
聞き慣れない「英語」はそれだけで違和感を覚えるものです。
英語の絵本を選ぶ時には
日本語の絵本を選ぶ時以上に慎重に選びたいですね。
「慎重に」といっても、とってもシンプルに。
子供の気持ちになって想像してみる。
それだけで良いと思います^^
とにかくお子さんが興味のあるテーマで選んでみましょう!
例えば男の子にはコレ↓
絶対ハズさないでしょ?
これなら文字が読めないベビーだって
「辞典」「バイブル」(!?)として
持ち歩くかもしれません(笑)
英語が苦手なママだって
これなら読めそうじゃないですか?
子供も食い付くし、読み甲斐もあるってもんです★
かく言う我家の場合は・・・
「妹が欲しい」と毎日のようにプレッシャーをかけてくる娘^^;
妹を買ってくることは出来ないので
「いもうと」「ベイビー」がテーマの絵本を
これでもか!というくらい
まとめ買いしました(母も半ばヤケクソ!)
普段読んでいる英語絵本に比べると
文字数が多目ですが
集中力たるや、スゴイです!
だって、大好きな大好きな「ベイビー」のお話なんですもの♡
つまりはそういうことです^^